Mise à jour 2017-09-96: ajout d'un exemple d'utilisation des noms des signaux. Merci à Thomas et Lokta.

Bash est capable d'intercepter les signaux envoyés par certains raccourcis claviers (comme Ctrl-C) et de changer le comportement par défaut de ces raccourcis. Il suffit pour cela d'utiliser la commande trap. Elle prend en premier argument la commande à exécuter puis les signaux sur lesquels elle doit réagir.

Par exemple :

trap "echo yollo" 2 3

affichera yollo quand on fait Ctrl-C.

On obtient la liste des signaux avec leurs numéros et leurs noms avec la commande kill.

kill -l
1) SIGHUP       2) SIGINT       3) SIGQUIT      4) SIGILL
5) SIGTRAP      6) SIGABRT      7) SIGEMT       8) SIGFPE
9)SIGKILL     10) SIGBUS      11) SIGSEGV     12) SIGSYS

Pour utiliser les noms des signaux, utiliser:

trap "echo 'sig INT caught' " INT